Bienvenue à bayala®

Amitié et magie

[Translate to Französisch:] Egal, ob als Schwestern oder als beste Freundinnen  – diese Elfen halten zusammen!

Ces elfes et leurs compagnons magiques t’attendent à bayala® ! Ils veulent devenir tes amis.

[Translate to Französisch:] Das  magische Blütenboot ankert an der Dracheninsel  – einfach einsteigen und träumen.

Le bateau fleuri magique

Monte à bord du bateau fleuri magique de Sera et laisse-toi emporter par l'immense mer de bayala®. Viens à la rencontre des sirènes de Meamare.

Découvre l’univers de bayala®

[Translate to Französisch:] Die Karte zeigt den Aufbau von  bayala ® , der Elfenkönigreiche  – und ihr e Landschaften.

Plonge dans l’univers magique des elfes et découvre les tribus d’elfes qui vivent à bayala®. Nous t’emmenons vers de nombreux endroits magiques et fascinants.

bayala® – la magie des dragons

Découvre d’autres aventures passionnantes avec les elfes de bayala®  et le nouveau film bayala®. Viens découvrir ce qui t’attend au cinéma !

Des aventures magiques

[Translate to Französisch:] Werde selbst kreativ mit deinen Freunden und gestalte  bayala ® .

Pour des heures de jeu magiques avec tes amis. Nous avons des jeux, des coloriages et des histoires magiques pour toi.

La newsletter Schleich

[Translate to Französisch:] Der Schleich Newsletter  – Neuigkeiten aus erster Hand.

Restez bien informés sur les actualités Schleich et bayala®.

Pour tes parents

[Translate to Französisch:] Informationen für Eltern zu unserer Website und deren Benutzung.

Ici, tes parents trouveront les informations importantes sur Schleich et bayala®.

[Translate to Französisch:] Das sind unsere bayala® Lizenzprodukte für dich

Montre à tout le monde que tu adores les elfes avec bayala® dans ta chambre.